1·Experts said the difficulty of sending the probe into orbit was equal to hitting a small ball from Paris and landing it in a hole in Tokyo.
专家表示，将探测器送入轨道的难度堪比于从巴黎击出一个小球，然后让它落在东京的一个洞里。
2·Probe into the value of the spiral CT 3-dimensional image reconstruction used in the diagnosis of the complicated membrum minor articulus trauma.
探讨 CT 三维重建成像对诊断四肢复杂小关节外伤的价值。
3·Each is its own probe into the process engine.
每个都是过程引擎中它自己的探测器。
4·This thesis is intended to probe into this aspect.
本文试图在这方面作一些力所能及的探索。
5·Objective: Probe into perinatal mortality and cause of death.
目的：探讨盐都县围产儿死亡率及死亡原因。
6·The third part Probe into fee Fischl artistic impact on China.
第三部分探讨费谢尔的艺术对中国绘画的影响。
7·Remember that you can place the same probe into the code multiple times.
可以在代码中多次放置同一个探测。
8·Objective to probe into the function of role play in education and teaching.
目的：探讨角色扮演在教育教学中的作用。
9·It is immoral to probe into other people's privacy even if they are not famous.
窥视他人的隐私，即使他们不是名人，都是不道德的行为。
10·This paper probe into new characteristic of information consulting service model.
本文探讨了新型的信息咨询服务模式的主要特点。
1·Probe into the value of the spiral CT 3-dimensional image reconstruction used in the diagnosis of the complicated membrum minor articulus trauma.
探讨 CT 三维重建成像对诊断四肢复杂小关节外伤的价值。
2·Objective: to analyze the subjective and objective burden given by patients with mental disorder in a family, and probe into the family interference therapy model.
目的：分析拥有精神病患者家庭所承受的主客观负担的情况，并对家庭干涉疗法模型进行探讨。
3·Objective to probe into the electroencephalogram (EEG) changes of viral meningitis patients before and after the clinical therapy.
目的探讨病毒性脑膜炎在临床治疗前和治疗后患者的脑电图变化。
4·Our probe into the natural beauty should not recede to Hegel or Feuerbach from Marx.
我们对自然美的探讨，不应该由马克思倒退到黑格尔或费尔巴哈。
5·Objective:To probe into the significance of overall nursing for patients with malignant tumor during chemotherapy.
前言： 目的：探讨整体护理在癌症患者化疗期间的重要性。
1·Meanwhile, not forgetting to probe into it and human dynamic, resultant of forces that the two evolve promoted the common progress of technology and the mankind finally.
与此同时，不忘探究其与人类的互动，二者进化的合力最终推动了技术与人类的共同进步。
2·The probe into the meanings and values of life itself is the in-depth agent of the evolution of the Western culture.
对人的自我生命的意义与价值的探究，是西方文化演变的深层动因。
3·In order to further probe into the problem of translational inter-subjectivity, we must differentiate two concepts: translating subject and translation subject.
为了进一步探究翻译的交互主体性，必须把翻译活动的主体和翻译主体这两个概念区分开来。
4·This thesis attempts to probe into this narrator and character nelly dean: her importance in narrating the story her incredibility as narrator her doubtful status and her functions in the story.
此论文的目的就是要探究这个叙述者及人物，耐莉·丁恩：她在叙述中的作用，她作为叙述者的不可靠性，她可疑的身份地位以及她在故事中的作用。
5·On the basis of marketing theory to probe into the products marketing characteristic of commercial bank as service enterprise.
在市场营销理论基础上，探究商业银行这一服务性企业的产品营销特点。